意大利工作记IV
某天早上跟老板约好去买点车间用的东西,然后他没吃早饭,我劝他去吃点。
他说,我最不能相信的是中国居然没有牛角包和咖啡当早餐,这两个是世界上最美味的东西啊!
然后我说,不能这样想啊,不是所有地方都要跟欧洲一样啊,这样太自我中心了吧!(心想,老子还怨念了一年意大利没有包子和豆浆呢!)
他说,欧洲就是世界的中心啊,地图上都这么画的!
我,……。(啪啪啪!)
意大利工作记 III
学到两个莫名其妙的谚语。
第一个是刚进公司的时候,我问他们想不想学中文,是不是真的觉得中文很难。然后老板说,你知道吗,在意大利有句谚语翻译过来是:如果你想学一门语言,就带一本字典上床吧。可是此字典非彼字典哟,因为里面的动词是F**k,啊哈哈哈。
第二个是今天,同事说想她sister了,我问她哪个大。她说是twin,不过我先出来。我说喔,那你就是姐姐咯。她说不是呢,意大利的说法是「la prima nata è la seconda concepita」(先出来的后受精),然后我就噗一口水喷在键盘上了。
总之意大利的谚语让我各种凌乱。
意大利工作记 II
其实一周前我就搬到了一号线上某站的新家,公司租下来的,7000一个月的房子。跟一个意大利美女同事一起住。
总之一切都还在适应中,特别是需要适应她不太流利,而且有些词语说出来让人哭笑不得的英语。
那天晚上跟她回家,我说你不吃晚饭啊,她说我还有几个香蕉在家里,我今晚吃了当晚饭,otherwise they are going to……to……to……我转过头看着她,接着她果不其然她说了……to die……
我……
意呆利工作记
今天上班,老板来了之后说,J,我又忘了带现金过来refund给你了,明天我一定记住。(因为之前用自己的信用卡帮他网上订火车票,所以他要还现金给我。)
过了两分钟,他又欢天喜地的跑过来说,你用过iPhone吗?这可真是个高级玩意儿,我发现了个很好玩的东西,来,给你看。
然后他打开了iOS系统自带的提醒事项app说,你看,这个reminder不仅能在某个时间提醒你,还能根据你的位置提醒你呢,我来新建一个“take money for J",然后,然后我们来设置,到我家的时候……咦,怎么没有位置选项,咦咦,只有时间?上次我看到的呢?××××,stupid iPhone!
看着他手忙脚乱我在旁边各种无语。
然后又过了两分钟,他大叫,啊好了!你看你看,现在我只要一回到家,它就会ding一声通知我啦!I love my iPhone!! It’s wonderful!!
然后,老板他就转着圈飘走鸟~~~
我……
空夢
前天晚上的夢是這樣的。
我夢見我在以前的老房子裏,媽媽叫我起來到飯廳吃早飯,做了很好吃的醪糟荷包蛋。吃著吃著,我突然覺得家裡面很空,什麽人都沒有。爸爸可能也在睡覺,媽媽坐我對面也一言不發。什麽聲音都沒有,屋裡如死一般寂靜。我覺得有人慢慢的從很遠的地方走到我旁邊站著。而我也一直埋著頭吃蛋,沒有臺頭看她。然而我能感覺到,她一直安靜的站在旁邊,默默地看著我吃。
之後我就起床去上班了。路上一直在想,我知道,你回來看我了。
在车上聽到一首歌,我就徹底崩潰了。眼淚不斷地流出來,但是不敢哭出来,只能把声音往肚子里咽。沒有帶紙,只能用手抹,袖子上全是,又不停的哽咽,旁邊的乘客一直盯著我看。就這樣我很丟人地從公交轉地鐵一直哭到的上班的地方。
『我不是一定要你回來
只是當又把回憶翻開
回頭才發現你不在
留下我迂迴的徘徊
又回到這個盡頭 我也想再往前走
只是愈看見海闊天空
愈遺憾沒有你分享我的感動』
后:好嘛斷斷續續的寫了三天還是沒寫完,而且越寫越無法表達自己當時的感受。
Boh.我只是真的很想念你。真的很想再見你最后一面,甚至只是在夢里。
一夢十年
還真的是的十一個年頭了,喜歡一個人這麼久會不會太纍?
而今天我突然意識到「變化」。以前我們吃完燒烤騎車在二環路上夜奔,在幾乎無人的街道上大聲唱歌,現在我們電影散場開車回家,車裡放著深夜廣播。主播很生硬的切歌說『有人說愛一個人就是生一場大病,下面是徐懷鈺的「愛是一場重感冒」』。
我記得小學的時候常聽徐懷鈺的磁帶,還多喜歡的。
現在每年見一次面幾乎是我的極限了,就像以前每個週末都想拉人出來去KTV唱歌,現在唱一次覺得enough for the whole year一樣。而且我確實也很難找到除了「誒你回來沒有,出來見個面」之外的理由了。吃個飯,聊聊天,看場電影,一天下來開心又疲憊,最後越來越沉默,回家的路上一言不發。從道別之後開始難過,且持續很長一段時間,接下來自顧自的過又一個不甚相干的「一年」。
豆導新片預告說「每個混蛋背後都有一顆受傷的心」。其實不是,裡面根本什麼都沒有,空的,裝得下任何東西,也裝不下任何東西。只有狠狠地對別人掏心掏肺過,現在才能如此沒心沒肺地過。
然而還是能常常夢見你,或是你轉校回來了,或是我們在一起跑步。夢中似乎很開心,睜眼之後只剩巨大的失落。
晚上吃飯的時候跟你說每次回成都就作息各種不規律,常常拖到一兩點睡,你說不得行啊還是要早點睡覺。接著又你自言自語地說,不過最近也是老是睡不好,一直做夢。
可惜你不知道,有個夢啊我做了十年,依舊醒不過來。
